Почему одни говорят ”айпэд”, а другие - ”айпад”? И кто всё-таки прав?

Оба варианта произношения слова «айпад» (iPad) считаются правильными. www.iphones.ru

Вариант с «айпэд» (со звуком [э]) часто используют те, кто интересуется технологиями и смотрит презентации Apple на английском. education.yandex.ru Они или их знакомые привыкли к оригинальной транскрипции со звуком [æ]. education.yandex.ru

Вариант с «айпад» (со звуком [а]) можно считать устоявшимся, но с натяжкой: в России есть множество людей, которые используют в слове iPad звук [а]. education.yandex.ru Так часто говорят те, кто читает по буквам, не задумываясь о произношении. www.bolshoyvopros.ru

Таким образом, выбор между этими вариантами зависит от личных предпочтений и привычек человека.

Пользователь

Время добавления