Почему некоторые видеоролики не переводятся в Яндекс Браузере?

Несколько возможных причин, по которым некоторые видеоролики не переводятся в Яндекс Браузере:

• Устаревшая версия браузера. otvet.mail.ru Функция перевода может не работать в устаревшей программе. otvet.mail.ru lumpics.ru Нужно проверить наличие обновлений, установить их и перезапустить браузер. otvet.mail.ru
• Отключена функция перевода. otvet.mail.ru Нужно перейти в настройки Яндекс Браузера, найти раздел «Перевод» и убедиться, что опция перевода видео включена. otvet.mail.ru
• Нестабильное интернет-соединение. otvet.mail.ru Для работы функции перевода требуется стабильное интернет-соединение. otvet.mail.ru Нужно проверить, что устройство подключено к сети и интернет работает корректно. otvet.mail.ru
• Неподходящее расширение. yandex.ru Некоторые расширения могут блокировать перевод. yandex.ru Нужно отключить все расширения, перезапустить браузер и методом перебора найти расширение, которое вызывает проблему. yandex.ru
• Несовместимость с сайтом. otvet.mail.ru Функция перевода видео может не поддерживаться на некоторых сайтах или работать некорректно. otvet.mail.ru Можно попробовать воспроизвести видео на других платформах, чтобы проверить, работает ли перевод. otvet.mail.ru

Также есть мнение, что Яндекс Браузер не переводит видео, потому что технология автоматического перевода встроена непосредственно в браузер и работает только с текстовым контентом. vk.com Видеофайлы не содержат текста, который мог бы быть переведён. vk.com