Вопросы к Поиску с Алисой
Компьютерные баги называются «жуками» (от англ. bug) из-за случая с мотыльком, который помешал работе вычислительной машины Harvard Mark II в 1947 году. hi-tech.mail.ru ru.ruwiki.ru
Учёная Грейс Хоппер, пытаясь найти причину неисправности, обнаружила мотылька, застрявшего между контактами реле. hi-tech.mail.ru ru.ruwiki.ru Насекомое извлекли, приклеили в рабочий журнал и подписали: First actual case of bug being found («Первый реальный случай обнаружения жука»). hi-tech.mail.ru ru.ruwiki.ru
Термин закрепился и стал использоваться для обозначения ошибок в программировании. hi-tech.mail.ru
Есть и другая версия происхождения слова: возможно, bug происходит от среднеанглийского bugge, что означало «страшный». vk.com Тогда возникает ассоциация: bugge — страшно — не работает — всё сломалось — ошибка — bug. vk.com