Почему автоматический переводчик в браузерах может не распознавать определенные языки?

Несколько возможных причин, по которым автоматический переводчик в браузерах может не распознавать определённые языки:

• Неправильные настройки браузера. yandex.ru Например, в Яндекс Браузере переводчик может не работать, если ранее его отключили вручную или если когда-то при просмотре страницы пользователь отказался от перевода. yandex.ru
• Неактуальная версия браузера. yandex.ru Для корректной работы переводчика нужна последняя версия браузера. yandex.ru
• Установленные расширения. support.google.com yandex.ru Некоторые из них могут блокировать перевод. yandex.ru Нужно отключить все дополнения и перезапустить браузер. yandex.ru
• Проблемы с сервером. sky.pro HTTP-заголовки сервера могут некорректно передавать браузеру информацию о языке. sky.pro
• Контент на странице. sky.pro Если на сайте есть контент на разных языках, браузер может не понимать, на каком из них написан текст. sky.pro В таком случае можно попробовать обозначить каждый фрагмент страницы соответствующим атрибутом. sky.pro

Если проблема не решается самостоятельно, стоит обратиться в службу поддержки браузера.