Да, 1 ТБ-ный жёсткий диск может вставиться на слабом компьютере. 1 Компьютер не ограничен физической памятью, и можно использовать все имеющиеся SATA-порты для подключения больших дисков. 1

Однако стоит учитывать, что на старых материнских платах использование жёстких дисков большой ёмкости может быть ограничено скоростью передачи данных 1,5 Гбит/с. 3 В этом случае некоторые жёсткие диски имеют перемычки, которые позволяют установить ограничение, или для них можно использовать более медленное USB-соединение с использованием адаптера SATA-USB. 3

Также стоит убедиться, что диску будет достаточно питания, так как на слабом компьютере это может быть проблемой. 1

Для точной оценки совместимости жёсткого диска с конкретной конфигурацией компьютера рекомендуется обратиться к специалисту.