Роль словосочетаний в современных коммуникативных технологиях меняется следующим образом: их рассматривают не только как отдельно взятые статические единицы синтаксиса, но и с учётом функционирования в речи, в динамике. 1

Словосочетания выступают способом фиксации информации, поступающей извне в процессе познания мира, и способом передачи этой информации в рамках предложения или высказывания. 1 Они служат строительным материалом для предложения и позволяют разнообразить речь, более точно и красочно выражать свои мысли. 25

Кроме того, словосочетания могут обеспечивать перефразировку исходного предложения в зависимости от ракурса подачи ситуации, а также изменять словопорядок исходного предложения в зависимости от коммуникативных задач говорящего. 1

Также современная лингвистика показывает, что помимо традиционно относимых к словосочетанию структур, сформированных знаменательными словами, аналогичные функции в предложении выполняют и структуры, сформированные с помощью строевых слов, то есть структуры, где грамматически главным оказывается слово, семантически ослабленное. 1