Если автоматические субтитры постоянно появляются на экране, можно попробовать следующие решения:

• Отключить их в Windows. 1 Для этого нужно нажать на три точки в правом верхнем углу, выбрать «Настройки», «Дополнительные», «Специальные возможности», «Автоматические субтитры» и нажать на синий ползунок. 1
• Настроить субтитры в YouTube. 2 Чтобы отключить их для всех видео, нужно нажать на фото профиля, перейти в раздел «Настройки», в меню слева выбрать «Воспроизведение» и установить или снять флажок «Всегда показывать субтитры». 2 Также можно управлять субтитрами под каждым видео: открыть нужное видео, если для него доступны субтитры, их значок будет в правом нижнем углу проигрывателя. 2 Чтобы включить субтитры, нужно нажать на значок, а чтобы отключить — ещё раз. 2
• Отключить просмотр субтитров в реальном времени на Android. 3 Для этого нужно перейти в «Настройки», выбрать «Специальные возможности», «Субтитры в реальном времени» и отключить соответствующую опцию. 3

Меню настроек может отличаться в зависимости от устройства и версии его программного обеспечения. 3