Чем отличаются возможности Google Документов по сравнению с Microsoft Office в плане многоязычности?

Некоторые отличия возможностей Google Docs и Microsoft Office в плане многоязычности:

Microsoft Office поддерживает редактирование и просмотр документов на более чем 80 языках с использованием стандарта текстовой кодировки Unicode. documentation.help Некоторые возможности многоязычности:

• Автоматическое определение языка. documentation.help При открытии документа или вводе текста Microsoft Word автоматически определяет язык текста и использует соответствующие словари правописания и грамматики, правила пунктуации и сортировки для этого языка. documentation.help
• Гибкий стиль даты, времени и чисел. documentation.help При вводе дат, времён и чисел программы Office могут отформатировать их в правильном стиле для конкретного языка и локали. documentation.help
• Редактирование текста на языках, пишущихся справа налево, и на языках Южной Азии. documentation.help В системах, поддерживающих такие языки, как, например, арабский или хинди, можно редактировать текст на них, программы Office правильно отображают и форматируют его. documentation.help
• Создание многоязычных веб-страниц. documentation.help Можно создавать многоязычные веб-страницы и контент для интранета в любых программах Office. documentation.help

Google Docs позволяет менять язык ввода и даже писать документ на нескольких языках. www.gtricks.com Некоторые возможности многоязычности:

• Перевод документа. www.supportyourtech.com При желании перевести документ в Google Docs приложение создаёт копию документа на выбранном языке. www.supportyourtech.com В результате получается два варианта документа: один на исходном языке, другой на выбранном. www.supportyourtech.com
• Инструменты ввода для нелатинских языков. www.gtricks.com Google Docs предлагает несколько инструментов ввода для нелатинских языков, чтобы было легче набирать текст на таких языках, как русский, арабский, хинди и другие. www.gtricks.com
• Проверка правописания для нескольких языков. www.geeksforgeeks.org В Google Docs есть проверка правописания для каждого языка, который вводится в документе, и она выполняется автоматически. www.geeksforgeeks.org