What is the time allowance in competitive yachting?

Время allowance в конкурентном яхтинге — это правило, которое используется для классификации яхт разных конструкций, чтобы они могли соревноваться на относительно равных условиях. www.britannica.com

Такие правила основаны на формулах, которые учитывают длину яхты, ширину, водоизмещение, площадь паруса и другие конструктивные факторы, влияющие на её потенциальную скорость. www.britannica.com

В результате самая высокая по рейтингу лодка даёт время allowance всем нижестоящим в соревновании. www.britannica.com

Время allowance варьируется в зависимости от длины курса. www.1902encyclopedia.com При этом на старте время не разрешается, а только на финише. www.1902encyclopedia.com

Также существует метод, при котором из elapsed time для каждой лодки вычитают время allowance (TA) относительно произвольной базовой лодки (TA = delta rating x course length). www.classicyachts.org В результате получается скорректированное время (CT), и лодка с lowest CT становится победителем. www.classicyachts.org