Какие особенности использования слов 'тренеры' и 'тренер' в различных сферах общения?

Возможно, имелись в виду особенности употребления слов «тренеры» и «тренер» во множественном числе и в единственном.

Слово «тренеры» — форма именительного падежа множественного числа существительного «тренер». russkiiyazyk.ru В русском языке часть слов, обозначающих профессию или род занятий, в этой форме имеет окончание «-ы». russkiiyazyk.ru

Слово «тренер» в единственном числе имеет следующие грамматические характеристики: род — мужской, склонение — 2-е, тип склонения — разносклоняемое. fb.ru

Некоторые примеры использования слова «тренер»:

• Вчера на семинаре выступали известные тренеры по фитнесу и бодибилдингу. fb.ru
• Команда пригласила нового тренера, у которого богатый опыт работы. fb.ru
• У меня занятия с личным тренером три раза в неделю. fb.ru
• Для подготовки чемпионов тренеру нужны не только знания, но и талант. fb.ru
• Руководство клуба решило уволить тренера после серии неудачных матчей. fb.ru

В разговорной речи часто можно услышать форму «тренера» во множественном числе. fb.ru Однако, согласно нормам русского языка, правильный вариант —  «тренеры», форма «тренера» считается просторечной и неграмотной. fb.ru