Некоторые достижения Анхеля Ди Марии:

• В клубной карьере:
• Чемпион Португалии: 2009/10; 2
• Обладатель Кубка португальской лиги (2): 2008/09, 2009/10; 2
• Обладатель Суперкубка Португалии: 2023; 2
• Чемпион Испании: 2011/12; 2
• Обладатель Кубка Испании (2): 2010/11, 2013/14; 2
• Обладатель Суперкубка Испании: 2012; 2
• Победитель Лиги чемпионов УЕФА: 2013/14; 2
• Обладатель Суперкубка УЕФА: 2014; 2
• Чемпион Франции (5): 2015/16, 2017/18, 2018/19, 2019/20, 2021/22; 2
• Обладатель Кубка французской лиги (4): 2015/16, 2016/17, 2017/18, 2019/20; 2
• Обладатель Кубка Франции (5): 2015/16, 2016/17, 2017/18, 2019/20, 2020/21; 2
• Обладатель Суперкубка Франции (5): 2016, 2017, 2018, 2019, 2020. 2

В составе сборной Аргентины:

• Чемпион мира среди молодёжи: 2007; 12
• Олимпийский чемпион: 2008; 12
• Обладатель Кубка Америки (2): 2021, 2024; 12
• Победитель Финалиссимы: 2022; 1
• Чемпион мира: 2022. 12