Возможно, имелись в виду значения фразовых глаголов take и take off, которые используются в контексте путешествий. english-abc.ru skyeng.ru
Take в сочетании с существительным означает «сесть на» что-либо, например на автобус или поезд. langformula.ru Пример: «Take a bus» — «сесть на автобус». langformula.ru
Take off имеет несколько значений, одно из которых актуально для путешественников — «взлетать» (о самолёте, ракете). english-abc.ru skyeng.ru Пример: «The plane took off» — «самолет взлетел». skyeng.ru
Таким образом, разница между take и take off в том, что первое выражение используется для описания посадки, а второе — для обозначения взлёта.