Основные отличия активного и пассивного воображения:

1. Активное воображение позволяет человеку усилием воли по собственному желанию вызывать у себя соответствующие образы. 4 Оно направлено на решение творческой или личностной задачи и управляется сознательным усилием. 14
2. Пассивное воображение характеризуется спонтанным возникновением образов. 1 Даже если человек пытается сознательно вызвать мечты, картинки появляются случайно и не могут быть полностью управляемыми. 1 Пассивное воображение частично или полностью отделено от реальных действий. 1

Таким образом, активное воображение направлено вовне и занято средой, обществом и деятельностью, в то время как пассивное подчинено внутренним, субъективным факторам. 2 В образах пассивного воображения удовлетворяются неудовлетворённые, большей частью неосознанные потребности личности. 2