Вопросы к Поиску с Алисой
Различия между благодарностью в формальном и неформальном общении заключаются в её характере и средствах выражения. www.gramota.net
В формальном общении благодарность носит, как правило, клишированный, стандартный характер, когда на передний план выступает модус вежливости, а содержание пропозитивного действия незначительно. www.gramota.net Для формального выражения благодарности помимо лексических средств также используются грамматические, в основном это модальные глаголы. nsportal.ru
В неформальном общении благодарность может быть глубокой, искренней, формальной, фатической или же несерьёзной, шутливой. www.gramota.net Выражение эмоций, радости, восторга перекрывает выражение вежливости, и она отходит на второй план, уступая место яркому эмоциональному фону коммуникации. www.gramota.net