Каковы основные стратегии извинения в межкультурном общении?

Некоторые стратегии извинения в межкультурном общении:

• Прямое извинение. discourse.etu.ru Предполагает непосредственную просьбу о прощении с использованием стандартных речевых формул с семантикой извинения. discourse.etu.ru К этой стратегии обращаются, когда есть осознание намеренных или случайных вторжений в личные границы адресата, нарушений принятых в социуме правил и норм поведения. discourse.etu.ru
• Косвенное извинение. discourse.etu.ru Предполагает использование ряда тактических приёмов уклонения от вербального признания вины. discourse.etu.ru К таким приёмам относятся, например, тактики интенсификации или минимизации вины. discourse.etu.ru
• Конвенциональные извинения. cyberleninka.ru Произносятся в связи с незначительными нарушениями этикета. cyberleninka.ru В основе таких извинений нет сильных эмоций, и они не связаны с самоуничижением говорящего. cyberleninka.ru
• Стратегия «скромность». www.dissercat.com Ориентация на низкий статус говорящего-извиняющегося. www.dissercat.com
• Стратегия своевременного речевого акта извинения. www.dissercat.com Предполагает уважительное отношение к коммуниканту. www.dissercat.com Своевременным извинением извиняющийся даёт сообщение, что понимает свой статус по отношению к нему и не намерен нарушать дистанцию. www.dissercat.com

Выбор стратегии извинения зависит не только от тяжести нанесённого ущерба, но и от традиций культуры и особенностей коммуникативной ситуации. cyberleninka.ru