Фамильярное обращение может привести к коммуникативному и психологическому дискомфорту собеседника. ru.wikipedia.org cyberleninka.ru
Это происходит из-за того, что говорящий без каких-либо оснований претендует на существование близких отношений, нарушая в одностороннем порядке социальную дистанцию. ru.wikipedia.org
У малознакомых людей фамильярность может породить конфликт, так как ситуация асимметрична: говорящий считает себя близким по статусу к слушателю, а слушатель может быть уверен в противоположном. ru.wikipedia.org
В дружеских, семейных, родственных или любовных отношениях фамильярное обращение допустимо, но только при обоюдной договорённости. teledoctor24.ru