Разница между опозданием и задержанием заключается в следующем:

1. Опоздание — это когда человек приходит позже указанного времени, например, если намеренно не вышел вовремя из одной точки в другую. 15 Например, собеседование в 13:10, а человек вышел из дома только в 13:05. 1
2. Задержание — это когда человек находится в каком-то месте дольше, чем положено, например, если задержался на работе по какой-либо причине. 15 Например, рабочий день закончился в 17:00, а человек пришёл домой в 18:20, то есть задержался на работе. 1

Таким образом, опоздание происходит перед событием, а задержание — после него. 5