Разница между должностью и трудовой функцией госслужащего заключается в следующем:
  - Должность — это элемент внутренней организационной структуры органа государственного управления, который определяет место служащего и его роль в организационной структуре органа власти.                                                                          spravochnick.ru                       За должностью закрепляется часть компетенции государственного органа для практической деятельности по осуществлению публичного управления.                                                                          spravochnick.ru                      
- Трудовая функция — это конкретные обязанности и задачи, которые выполняет госслужащий в рамках своей должности.                                                                          www.hr-director.ru                                                                                               synergy.ru                       Например, контроль дел в подведомственной области, организация приёма граждан и рассмотрения обращений, работа с нормативной и юридической документацией, планирование и прогнозирование деятельности.                                                                          synergy.ru                      
Таким образом, должность определяет полномочия и место в организационной структуре, а трудовая функция — это конкретные обязанности и задачи, которые выполняет госслужащий в рамках этой должности.