В чем разница между пролонгированием договора и его продлением?

Возможно, имелись в виду понятия «пролонгация» и «продление» договора, так как пролонгирование и продление — это одно и то же. brobank.ru

Пролонгация — это продление срока действия заключённого договора на определённый период. {7-host} {9-host} Чаще всего термин применяется в отношении кредитов, вкладов, кредитных карт, облигаций и депозитных сертификатов, в МФО — займов. {9-host}

Пролонгация может быть автоматической и неавтоматической: finance.mail.ru {7-host}

• Автоматическая. finance.mail.ru {7-host} Договор продлевается автоматически, если ни одна из сторон не уведомила о прекращении его действия. finance.mail.ru Такой способ удобен, если партнёры заинтересованы в продолжении отношений, но может привести к нежелательным последствиям, если условия изменились. finance.mail.ru
• Неавтоматическая. finance.mail.ru {7-host} Требует активных действий от участников договора для продления срока его действия. finance.mail.ru Такая форма позволяет более внимательно рассмотреть условия и внести при необходимости нужные изменения. finance.mail.ru

Срок пролонгации может варьироваться — быть как меньше, так и больше изначально установленного периода. {9-host} Конкретная продолжительность зависит от договорённостей между сторонами и условий, прописанных в первоначальном договоре. {9-host}