Разница между пролонгированием договора и его продлением заключается в том, что пролонгация — это продление договора на следующий период на тех же условиях, а продление — увеличение срока действия договора на тех же условиях. 1

Пролонгация позволяет сторонам продлить действие заключённого договора без дополнительных документов и переговоров. 5 Условия пролонгации можно оговорить непосредственно в договоре или по истечении срока его действия подписать дополнительное соглашение. 2

Продление предполагает заключение нового договора, к которому по соглашению сторон применяются условия ранее действовавшего договора. 4 Как правило, к такому варианту прибегают, если условия, указанные в первоначальном договоре, стали неприемлемыми для сторон. 3