Разница между присвоением и растратой в юридическом контексте заключается в следующем:

1. Присвоение — это безвозмездное, совершённое с корыстной целью, противоправное обращение лицом вверенного ему имущества в свою пользу против воли собственника. 16 Присвоение подразумевает некоторый период незаконного владения имуществом. 1
2. Растрата — это противоправные действия лица, которое в корыстных целях истратило вверенное ему имущество против воли собственника путём потребления этого имущества, его расходования или передачи другим лицам. 17 Растрата подразумевает незамедлительное распоряжение похищенным. 1

Таким образом, присвоение отличается от растраты тем, что подразумевает период незаконного владения имуществом, тогда как растрата — незамедлительное распоряжение похищенным. 1