Разница между правообладателем и собственником заключается в сфере применения терминов:

• Собственник — это субъект собственности, физическое или юридическое лицо, обладающее правом собственности на материальные объекты (например, автомобиль, земельный участок). 25 Право собственности позволяет владеть, пользоваться и распоряжаться объектом. 1
• Правообладатель — это физическое или юридическое лицо, обладающее исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации. 310 Например, право распространять, использовать в коммерческих целях или воспроизводить предметы интеллектуального труда. 1

Таким образом, круг прав правообладателя всегда уже, чем круг прав собственника: обычно правообладатель может ограниченно распоряжаться объектом, а собственник имеет всю полноту прав на него. 3