Возможно, имелись в виду различия между понятиями «международный договор» и «соглашение».

Международный договор — это официальное соглашение, заключённое между государствами или международными организациями, которое регулирует их взаимные права и обязанности в различных сферах. 5 Для квалификации соглашения в качестве международного договора не имеет значения, заключено ли оно в устной или письменной форме, содержится ли такое соглашение в одном или нескольких документах. 1

Соглашение — более широкий термин, который может охватывать, например, неофициальные соглашения. 2 При этом то, что какой-то документ называется соглашением, не означает, что он не является договором. 2

Таким образом, разница в том, что международный договор — это конкретное понятие, а соглашение — более широкое, но при этом соглашение может включать в себя то, что официально называется договором. 2