Слово «взимать» пишется с буквой «и» как исключение из правила о написании букв «и» или «ы» после приставок. 34
Обычно после приставок, оканчивающихся на согласную, в корнях, начинающихся на «и», эта буква меняется на «ы». 3 Но «взимать» — исключение, и написание происходит по фонетическому принципу: как слышится, так и пишется. 25
Этимологически слово образовано из «вз-» + «иметь», родственно таким словам, как «взять», «снять», «изъять» и другим. 4 В словаре В. Даля ещё можно встретить написание «взымать», поскольку тогда была явная связь слова с неопределённой формой «имать» («брать») и в глаголе легко выделялась приставка «вз-». 4 Позднее эта морфема слилась с корнем: «Словообразовательный словарь» А. Н. Тихонова выделяет в слове корень «взима-» и глагольное окончание «-ть». 4