Некоторые способы использования слова third в юридическом контексте:
Третье лицо, третья сторона. translate.academic.ru studyenglishwords.com Так называют свидетеля, очевидца, эксперта и других лиц, которых привлекают к сотрудничеству в различных финансово-юридических ситуациях. translate.academic.ru Также так могут называть юридическое или физическое лицо, которое не является стороной договора, но участвует в отношениях, вытекающих из этого договора. translate.academic.ru Например, для договора страхования ответственности третьим лицом может быть лицо, которому был нанесён ущерб в результате действий страхователя. translate.academic.ru
Допрос с пристрастием, допрос третьей степени. gufo.me sanstv.ru Так называют меры принуждения, которые органы следствия применяют с целью добиться признания обвиняемого. gufo.me
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.