Юридико-лингвистическая неопределённость может негативно влиять на толкование и применение правовых норм, в частности, по нескольким причинам:
- Искажение смысла положений нормативных правовых актов. cyberleninka.ru Использование двусмысленных или неустоявшихся терминов, категорий оценочного характера с неясным содержанием может приводить к различным трактовкам и искажению смысла. cyberleninka.ru
- Возможность произвольного применения правовой нормы. www.vestnik.vsu.ru Особенно недопустимы неопределённые нормы, устанавливающие юридическую ответственность. www.vestnik.vsu.ru
- Порождение противоречивой правоприменительной практики. www.vestnik.vsu.ru Неопределённость нормы позволяет органам исполнительной власти по собственному усмотрению определять, в каком размере, например, передавать земельный участок в пожизненно наследуемое владение. www.vestnik.vsu.ru
- Коррупциогенные риски. cyberleninka.ru Юридико-лингвистическая неопределённость может способствовать совершению коррупционных правонарушений за счёт возможности избирательного применения или неприменения правовых норм. cyberleninka.ru
Однако есть мнение, что неопределённость иногда может использоваться как средство достижения определённости. moluch.ru Например, оценочные понятия с помощью своей юридико-лингвистической неопределённости создают условия для диспозитивного регулирования общественных отношений. moluch.ru
Таким образом, влияние юридико-лингвистической неопределённости на правовую сферу может быть как положительным, так и отрицательным.