Разница в правописании слов «traveling» и «travelling» в разных странах связана с региональными вариациями английского языка. 25

В британском английском (например, в Великобритании, Канаде и Австралии) предпочтительно написание «travelling» (двойная «l»). 2 Это объясняется правилом удвоения согласного при добавлении суффиксов, таких как «-ing» или «-ed», к определённым глаголам. 4

В американском английском (например, в США) более распространено написание «traveling» (одна «l»). 14 Однако оба варианта допустимы, и выбор зависит от личных предпочтений и постоянства в использовании. 5

По мнению сайта Merriam-Webster, разница в правописании связана с реформой английского языка, проведённой Ноем Вебстером, который решил, что в формах прошедшего и настоящего времени глагола «travel» нужна только одна «l». 3