В юридических документах слово «trace» используется в двух значениях:
- След. 15 Например, незначительный остаток чего-либо (traces of blood) или то, что свидетельствует о существовании или присутствии кого-либо или чего-либо (traces of life on Mars). 1 Например, trace of a crime — след преступления. 1
- Выслеживать. 15 Например, находить или обнаруживать кого-либо или что-либо после тщательных розысков (trace smb/smth). 1 Например, to trace a criminal — выслеживать, выследить преступника. 5
Также в юридических документах используется термин «трассирование» (tracing) — это процесс, который позволяет собственнику восстановить первоначальное имущество (например, землю или деньги), если оно было взято без добровольного согласия владельца. 2