ДТП и авария — разные термины, которые отличаются по определению закона. 14

Дорожно-транспортное происшествие (ДТП) — событие, возникшее в процессе движения по дороге транспортного средства и с его участием, при котором погибли или ранены люди, повреждены транспортные средства, сооружения, грузы либо причинён иной материальный ущерб. 12

Авария как термин в правилах дорожного движения не закреплена. 1 В правовом поле это понятие широко используется в сфере ЖКХ и промышленности, например в законе о промбезопасности опасных производственных объектов. 1

Некоторые признаки, по которым можно отличить ДТП от аварии:

• Участие транспортных средств. 1 Например, если автомобиль врезался в дорожный знак, который впоследствии упал на тротуар, а пешеход, споткнувшись, повредил ногу, — это не ДТП. 1
• Вредные последствия. 1 К ним относятся материальный ущерб, а также вред, нанесённый жизни или здоровью людей. 1
• Движение автомобиля. 1 Например, машина может получить материальный ущерб и на парковке, но чтобы отнести эту ситуацию к ДТП, — авто должно было быть в движении. 1

Верховный суд РФ неоднократно указывал, что ситуации, при которых отсутствуют пострадавшие и материальный ущерб, не считаются ДТП. 5