Работа судебного юриста и юридического консультанта отличается по своим задачам и функциям:

1. Судебный юрист обеспечивает защиту прав и законных интересов доверителя в судах любых уровней и юрисдикций. 2 Он может выступать представителем в гражданском процессе, участвовать в судебных заседаниях, готовить исковые заявления, подписывать и направлять их в суд. 2
2. Юридический консультант (юрисконсульт) контролирует законность в деятельности бизнеса или бюджетной организации. 58 Он консультирует руководителя и сотрудников на предмет законности их действий, анализирует документы на их соответствие действующему законодательству, следит за сделками и проверяет их содержание на потенциальную опасность прямо или косвенно нарушить закон. 5

Таким образом, основное отличие в том, что судебный юрист занимается представлением интересов в суде, а юридический консультант — контролем законности в организации и оказанием правовой помощи её сотрудникам и клиентам 258.