Изъятие и выемка — это разные понятия, каждое из которых имеет своё значение.

Изъятие — это, как правило, действие, которое производится правоохранительными органами в ходе доследственной проверки информации о преступлении, когда уголовное дело ещё не возбуждено. 1 Иногда документы могут изыматься также при производстве по делам об административных правонарушениях. 1

Выемка — это следственное действие, состоящее в процессуальном принудительном изъятии (фиксации) определённых предметов и документов, имеющих значение для уголовного дела, когда точно известно их местонахождение. 9 Согласно уголовно-процессуальному законодательству, выемка производится только после возбуждения уголовного дела и на основании постановления следователя (дознавателя), за исключением случаев, когда выемка производится по судебному решению. 4