В языках без форм будущего времени для выражения будущего могут использоваться разные подходы, например:

• Использование настоящего времени с будущим значением. 4 Такой вариант часто применяют после глаголов, которые обозначают планы, намерения, желания и т. д.. 4
• Выражения с основным глаголом «be». 4 Их используют, когда говорят о будущем, особенно о ближайшем. 4 Например, «be to» (быть к чему-то) или «be on the verge of» (быть на грани чего-то). 4
• Использование аспекта. 2 Вместо времён (прошлого, настоящего и будущего) аспект выражает, длится ли действие или заканчивается. 2 В некоторых языках, например в Mayan T'aan, для незавершённых действий используют «lak». 2
• Использование частиц. 2 Так, в языке O'dam для обозначения действий используют частицы: «ba-» для завершённых действий и «-t» для незавершённых. 2