Примеры прямых объектных местоимений (direct object pronouns) в английском языке:

• Nick called them — Ник позвонил им; 1
• Tammy might have mentioned it yesterday — Тэмми, возможно, упомянула об этом вчера. 1

Примеры косвенных объектных местоимений (indirect object pronouns):

• I made you some chamomile tea — Я заварила тебе ромашковый чай; 1
• Ginny bought him a boat — Джинни купила ему лодку. 1

Также к косвенным местоимениям можно отнести сочетание объектного местоимения с to, например: Please, show your homework to me — Пожалуйста, покажи мне свою домашнюю работу. 2 Ещё один пример: I was written by her — Это было написано ею. 2