What are some common mistakes made by non-native speakers when using English prepositions?

Некоторые распространённые ошибки, которые делают носители иностранного языка при использовании английских предлогов:

• Путаница между «in» и «at» при описании мест и времён. wordvice.ai «In» используется с более общими описаниями, а «at» — с конкретными. wordvice.ai Например: «She is in London right now» (правильно) и «She is at a bookstore on Vanderbilt Ave» (неправильно). wordvice.ai
• Неправильное использование «for» и «since» при выражении времени. engvarta.com «For» обычно используется для описания периодов времени, а «since» — для указания конкретного момента. linguix.com Например: «I’ve been working for this company since three years» (правильно) и «I’ve been working for this company for three years» (неправильно). linguix.com
• Ошибки в использовании «married to» и «married with». linguix.com professorscottsenglish.com «Married to» используется для описания брачных отношений, а «married with» — только в отношении детей. professorscottsenglish.com Например: «She’s married to a firefighter» (правильно) и «She’s married with a firefighter» (неправильно). professorscottsenglish.com
• Ошибки в использовании «ask» и предлогов. linguix.com «To» используется перед глаголом, а не после «ask». linguix.com Например: «I asked to Tom to get this done» (неправильно) и «I asked Tom to get this done» (правильно). linguix.com

Чтобы избежать ошибок, рекомендуется запоминать распространённые комбинации предлогов и практиковаться в их использовании в контексте. www.brisenglishstudio.com