Некоторые распространённые английские идиомы, связанные со словом «pull»:
- Pull a fast one — обмануть, обвести вокруг пальца. 12
- Pull a rabbit out of the hat — внезапно сделать что-то умное. 1
- Pull a sickie — притвориться больным, чтобы избежать чего-то (например, работы). 1
- Pull one’s finger out — перестать тратить время и начать работать или концентрироваться. 1
- Pull one’s socks up — начать прилагать усилия для улучшения. 1
- Pull one’s weight — делать свою справедливую долю работы. 1
- Pull out all the stops — приложить много усилий. 15
- Pull punches — быть менее суровым или жестоким. 1
- Pull someone’s leg — игриво пошутить или подразнить кого-то. 1
- Pull the plug — остановить что-то происходящее или продолжающееся. 1