Слово «ещё» может быть наречием, если оно: 13

• означает «опять» (в добавление): «приходи ещё»; 1
• означает «уже» (в прошлом): «уехал ещё неделю назад»; 1
• означает «до сих пор», «пока»: «ещё не приходил, нет ещё»; 1
• указывает на наличие недостаточного времени, условий для чего-нибудь: «ещё успею на поезд»; 1
• используется в конструкциях со сравнительной степенью (= в большей степени): «ещё добрее». 1

Слово «ещё» может быть частицей, если оно: 13

• употребляется в сочетании с местоименными словами «как», «какой» для обозначения высокой степени признака, его исключительности (разговорный): «хитрц он, ещё какой хитрец»; 1
• в сочетании с некоторыми местоименными наречиями выражает грубоватое недовольство (разг.): «поговори с ним. — Зачем ещё?»; 1
• в сочетании с местоименными наречиями «где», «куда», «когда» и некоторыми другими выражает неопределённость в отдалённом будущем (разг.): «куда ещё закинет его судьба»; 1
• употребляется для напоминания, отнесения к известному: «забыл, как называется этот фильм, там ещё Высоцкий играет». 1

Таким образом, определение части речи слова «ещё» зависит от контекста предложения. 2