Предлоги con и per встречаются в стяженной форме в случаях, когда они сливаются с артиклями мужского рода il и i. 12

Примеры:

• con + il = col (или con il ) ragazzo — c молодым человеком; 1
• coi (или con i) biglietti — с билетами. 1

Также их можно писать в два слова — оба способа правильны. 1

Примеры для per:

• pel (или per il) lavoro — для работы; 1
• pei (или per i) viaggi — для путешествий. 1

В письменной речи слияние предлогов con и per с другими артиклями уже устарело, их употребление постепенно исчезает из письменной речи. 1