Слово «находиться» правильно употреблять вместо «находится» в следующих случаях:

• Если в предложении слово является инфинитивом. 1 В этом случае «находиться» отвечает на вопрос «что делать?» и пишется с мягким знаком. 15 Например: «Я не люблю находиться в торговых центрах». 1
• Если слово стоит в форме 3-го лица настоящего времени. 1 В этом случае «находится» пишется без мягкого знака. 1 Например: «В данный момент он находится в Париже». 1

Таким образом, «находиться» — это начальная форма глагола (инфинитив), а «находится» — форма 3-го лица настоящего времени глагола «находиться». 1