В каких случаях используется сочетание 'в состоянии' в русском языке?

Сочетание «в состоянии» в русском языке используется в случаях, когда речь идёт о пребывании кого-либо или чего-либо в определённом состоянии. obrazovaka.ru

Примеры: «Дом находится в ужасном состоянии», «Я в состоянии отчаяния». obrazovaka.ru

Также «в состоянии» может означать «обладать способностью, иметь возможность делать что-либо». kartaslov.ru phraseology.academic.ru Примеры: «Я не в состоянии поднять такую тяжесть», «Он в состоянии сказать дерзость». kartaslov.ru