Слово «del» в испанском языке используется в следующих случаях:

• Для описания владения или сопричастности. 1 Например: «Камисета дель чико» — рубашка мальчика. 1
• Для описания происхождения. 12 Например: «Soy del norte de España» — я с севера Испании. 1
• Для сравнения. 2 Например: «Saúl es el más rápido del equipo» — Сауль — самый быстрый в команде. 2

Del — это сокращение слов de и el. 1

Важно учитывать, что сокращение не используется, если el является частью имени собственного, например, названия города или книги. 1 В таких случаях нужно использовать предлог de и соответствующий артикль. 2