Глагол stay в английском языке используется в разных временных формах и в различных контекстах. 15

В настоящем времени (Present tense) stay часто выступает как статический глагол, указывающий на продолжительность действия. 1 Примеры: I stay at home — Я остаюсь дома, You stay with us — Ты остаёшься с нами, They stay in a hotel — Они живут в отеле. 1

В прошедшем времени (Past tense) stay используется для обозначения завершённых действий, не связанных с настоящим, датированных прошлых действий или привычек. 5 Примеры: I stayed at home yesterday — Я остался дома вчера, You stayed with us last night — Ты оставался с нами прошлой ночью, They stayed in a hotel during their vacation — Они жили в отеле во время своего отпуска. 1

В будущем времени (Future tense) stay применяется для разговора о фактических действиях, которые будут происходить в будущем. 5 Примеры: I will stay at home tomorrow — Я останусь дома завтра, You will stay with us next week — Ты остаёшься с нами на следующей неделе, They will stay in a hotel when they travel — Они будут жить в отеле, когда поедут в путешествие. 1

Также stay часто используется в контексте приглашений и просьб оставаться или для обозначения временного ожидания или задержки. 1 Примеры: Please, stay for dinner — Пожалуйста, останься на ужин, Can you stay a little longer? — Можешь остаться немного дольше. 1