Основные отличия между Present Perfect и Past Perfect в английском языке:

1. Present Perfect показывает действие, которое было совершено в прошлом, но имеет отношение к настоящему. 1 Действие Present Perfect произошло в недавнем прошлом, но уже имеет результат и значение в настоящем. 1
2. Past Perfect показывает действие, которое началось и продолжалось до какого-либо момента в прошлом. 1 Важно, что событие произошло до другого момента в прошлом. 3

Таким образом, Present Perfect тесно связано с настоящим, а Past Perfect — с другим событием в прошлом, которое произошло позже. 4

Для различения времён можно обращать внимание на маркеры времени: для Present Perfect часто используются слова already, just, yet, ever, never, recently, so far, а для Past Perfect — before, after, by the time, when. 3