В чем заключаются особенности использования фразовых глаголов с основой build?

Некоторые особенности использования фразовых глаголов с основой build:

• Разнообразие значений. profieng.ru Некоторые фразовые глаголы с build означают увеличивать, наращивать, накапливать, развивать что-либо, строить, создавать, собирать, монтировать и другие действия. profieng.ru skysmart.ru
• Наличие неправильных форм. profieng.ru word-by-word.ru Глагол build относится к неправильным глаголам и образует особые 2-ю и 3-ю формы (прошедшего времени и причастия прошедшего времени). word-by-word.ru
• Использование в идиомах. skysmart.ru Глагол build можно встретить в некоторых идиомах, например «build bridges» — налаживать отношения, «build castles in the air» — строить воздушные замки. skysmart.ru

Некоторые фразовые глаголы с основой build и их значения:

• Build up — увеличивать, наращивать, накапливать, развиваться постепенно. profieng.ru Пример: He needs to build up his strength after being ill — ему нужно восстановить силы после болезни. profieng.ru
• Build on — базироваться на чём-либо, развивать что-то. profieng.ru Пример: We can build on the success of our previous project — мы можем развивать успех нашего предыдущего проекта. profieng.ru
• Build in — встроить что-либо, включить в основание или конструкцию. profieng.ru Пример: The architect wants to build in some environmentally friendly features — архитектор хочет встроить некоторые экологически чистые характеристики. profieng.ru
• Build into — включать во что-либо, интегрировать. profieng.ru Пример: The project manager suggested building the new feedback system into the software — руководитель проекта предложил включить новую систему обратной связи в программное обеспечение. profieng.ru
• Build off — использовать что-то как отправную точку для развития или создания чего-то нового. profieng.ru Пример: The new initiative will build off the existing infrastructure — новая инициатива будет строиться на существующей инфраструктуре. profieng.ru
• Build around — строить вокруг чего-либо, создавать планы, основанные на чём-то. profieng.ru Пример: We need to build our strategy around the current market trends — нам нужно создать стратегию, основанную на текущих рыночных тенденциях. profieng.ru