Некоторые основные различия между британским и американским значениями слова «graduate»:

• В Великобритании слово «аспирант» (без дефиса) относится к получению степени магистра или докторантуры, в то время как в США для этого используется «graduate». 1 Таким образом, американцы скажут, что у человека есть «высшая степень», а британцы — что у него есть «аспирантура». 1
• В США люди, которые получили степень бакалавра, называются «бакалаврами», а те, кто перешёл на дальнейшее образование, — либо «выпускниками», либо «аспирантами», в зависимости от университета. 2

Кроме того, в США «graduate» может использоваться как глагол, означающий завершить курс обучения и получить диплом или степень, в то время как в Великобритании это слово чаще выступает существительным и обозначает человека, который завершил учёбу и получил диплом или степень. 34