Основные различия между русским и английским языками в употреблении условных конструкций:
Количество типов условных предложений. eng911.ru myefe.ru В английском языке их пять: нулевой, первый, второй, третий и смешанный. skyeng.ru В русском языке — только два: реальное условие и нереальное условие. eng911.ru
Пунктуационные правила. skyeng.ru В английском языке порядок частей внутри условного предложения может быть любым. skyeng.ru Если на первом месте стоит придаточное условие, то оно отделяется от главного запятой. skyeng.ru Если же на первом месте стоит главное предложение, то запятая не нужна. skyeng.ru В русском языке части сложносочинённого предложения всегда разделяются запятой. skyeng.ru
Время в частях предложения. puzzle-english.com В условных предложениях время в условии и следствии не зависят друг от друга и каждое определяется по смыслу ситуации. puzzle-english.com Когда речь идёт о реальном условии, для конструкций достаточно простых глагольных времён. puzzle-english.com Когда предложение относится к нереальным ситуациям, в конструкциях появляется сослагательное наклонение. puzzle-english.com
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.