В чем заключается разница между синонимами diverse и various?

Разница между синонимами diverse и various заключается в контексте использования и акценте на различиях. redkiwiapp.com

Diverse подразумевает широкий спектр различий, используется для описания группы объектов, людей, идей и т. д., которые отличаются друг от друга. 100levels.ru Слово имеет положительный оттенок и чаще применяется в академических или формальных контекстах. redkiwiapp.com Пример: The city is known for its diverse cultures and traditions — город известен своими различными культурами и традициями. 100levels.ru

Various, в свою очередь, подчёркивает ограниченное количество различий и обычно используется в повседневном языке. redkiwiapp.com Слово подразумевает разнообразие и множественность, акцентирует внимание на индивидуальности объекта. t.me {7-host} Пример: There are various ways to solve this problem — существует множество способов решить эту проблему. t.me

Таким образом, diverse фокусируется на качестве различий, а various — на их количестве. redkiwiapp.com