В чем заключается разница между предложением и пропозицией?

Разница между предложением и пропозицией заключается в их определениях и функциях.

Предложение — это единица языка, которая воспринимается как единое целое. elib.bsu.by К примеру, предложение «Маша прочитала книгу». old.bigenc.ru В нём есть субъективные компоненты, которые отражают коммуникативные цели автора и его отношение к содержанию и форме предложения. old.bigenc.ru

Пропозиция — это объективное содержание, смысл предложения. ru.ruwiki.ru Пропозиция представляет собой мысленный образ языковой ситуации как сущности, которая характеризуется временным параметром. old.bigenc.ru Одна и та же пропозиция может лежать в основе нескольких предложений, которые различаются по актуальному членению: повествовательных, вопросительных, побудительных. old.bigenc.ru

Таким образом, предложение — более широкое понятие, а пропозиция — его смысловая составляющая.