В чем заключается разница между формами притяжательных аффиксов в турецком и английском языках?

Разница между формами притяжательных аффиксов в турецком и английском языках заключается в способах образования притяжательного падежа и в том, как он выражает принадлежность объекта. www.alibra.ru sky.pro

В турецком языке для обозначения принадлежности предмета определённому лицу используются специальные аффиксы, которые присоединяются непосредственно к существительному. skyeng.ru Они изменяются в зависимости от лица (1-е, 2-е, 3-е), числа (единственное или множественное), гармонии гласных (согласование гласных в суффиксе с гласными в корне слова) и конечного звука существительного (гласный или согласный). skyeng.ru Например:

• 1-е лицо, ед. число (я) — -(i)m, -m (evim — мой дом, arabam — моя машина); skyeng.ru
• 2-е лицо, ед. число (ты) — -(i)n, -n (evin — твой дом, araban — твоя машина); skyeng.ru
• 3-е лицо, ед. число (он/она/оно) — -(s)i, -si (evi — его/её дом, arabası — его/её машина). skyeng.ru

В английском языке для выражения принадлежности используются две основные формы притяжательного падежа: sky.pro

• Синтетическая форма — с использованием апострофа (‘s или s). sky.pro Пример: Mary’s book — книга Мэри. sky.pro
• Аналитическая форма — с использованием предлога «of». sky.pro Пример: The cover of the book — обложка книги. sky.pro

Выбор формы зависит от нескольких факторов: одушевлённости существительного, его формы (единственное или множественное число), стилистических предпочтений и даже благозвучия. sky.pro