Практическое применение каузативных конструкций в современном английском языке заключается в том, что они позволяют выразить действие, выполненное не самим говорящим, а кем-то другим по его поручению. 12

Вот некоторые ситуации, в которых используется такая конструкция:

• Выражение процедур, услуг и других действий, которые обычно выполняются профессионалами. 1 Например, «I got my hair colored at the salon» — Я покрасила волосы в салоне (но не сама, а в салоне). 1
• Ситуации с негативной окраской, когда нужно сказать, что с человеком или вещами, принадлежащими ему, случилось что-то неприятное. 3 Например, «I had my smartphone stolen yesterday» — У меня вчера украли смартфон. 3
• Использование вместо пассивного залога, когда речь идёт о несчастных случаях или неудачах. 4 Например, «Adam had his phone stolen» — У Адама украли телефон. 4