Разница между Weiterbildung и Fortbildung в профессиональном обучении заключается в целях и задачах этих программ. 12

Weiterbildung — форма дополнительного образования для взрослых с профессиональным опытом. 2 Она помогает обновить знания, освоить новые технологии или даже полностью сменить профессиональную область. 2 Weiterbildung может быть полезна для повышения квалификации в рамках текущей профессии или для получения новой профессии. 2

Fortbildung — это повышение квалификации, которое помогает специалистам углубить свои знания в рамках уже существующей профессии. 2 Часто завершается получением официального сертификата или звания (например, мастера или техника). 2

Таким образом, Weiterbildung ориентирована на более широкий профессиональный профиль и может включать в себя различные программы, в то время как Fortbildung фокусируется на углублении знаний в рамках конкретной профессии. 18