Разница между словами «незваный» и «незванный» заключается в их грамматических формах и значении. 2
Слово «незваный» — отглагольное прилагательное, которое обозначает «явившийся без приглашения». 38 Например: «незваный гость». 57
Слово «незванный» — причастие, которое, по сути, исчезло из языка. 210 Оно имело более широкий смысл и могло описывать не только нежелательного гостя или неприглашённого участника, но и неожиданные события или представителей различных категорий. 2
Таким образом, основное значение слова «незваный» — отсутствие приглашения, а слово «незванный» может иметь более общее значение, охватывающее разные ситуации и объекты.